Introduction: The Art of Translating Metaphors from Historical Archives Translating metaphors from old texts archives is a nuanced and multifaceted pursuit. Metaphors, as powerful tools of expression, often carry layered meanings deeply embedded in the cultural, historical, and linguistic context of their […]